Luego de que fueran atacados a balazos, el conductor de una camioneta y sus 5 ocupantes se impactaron contra un poste. El saldo del ataque fue de un hombre y una mujer muertos y 3 mujeres lesionadas.
El hecho se registró en la zona conocida como Las Colonias, en San Francisco del Rincón cerca de las 4 de la mañana de hoy domingo cuando la camioneta era conducida por el bulevar Juventino Rosas, cerca de la calle Federico Medrano cuando fue atacada a balazos, lo que resultó que el conductor muriera y se impactara contra un poste de concreto y posteriormente contra un muro.
De acuerdo con versiones extraoficiales, los ocupantes de una camioneta Mercedes Benz blanca eran seguidos por dos personas a bordo de una motocicleta verde con negro. Se mencionó que vestían ropa oscura y comenzaron a disparar en repetidas ocasiones.
Paramédicos que acudieron al lugar corroboraron que el hombre y la mujer en los asientos delanteros ya no contaban con signos vitales. Se calcula que ambos tenían entre 25 y 30 años.
Otras tres jóvenes, de entre 18 y 25 años, que también viajaban en la camioneta, fueron atendidas por los paramédicos. Una de ellas presentaba un golpe en la cabeza, dolor cervical y en el brazo izquierdo, por lo que fue trasladada a un hospital y se reportó como estable.