Lo que podría revelar la nueva ley sobre Epstein

La presión por transparentar el caso Jeffrey Epstein dio un giro decisivo este viernes, cuando un juez federal autorizó que las transcripciones del gran jurado sean finalmente hechas públicas

La decisión llega en un clima político tenso y tras años de exigencias ciudadanas para conocer más sobre la red de abusos sexuales que operó el millonario.

La orden se emitió después de que el Congreso aprobara la Ley de Transparencia de Archivos Epstein, firmada en noviembre por el presidente Donald Trump, pese a que inicialmente se había opuesto. La nueva legislación obliga al Departamento de Justicia a liberar todos los materiales no clasificados relacionados con Epstein y su colaboradora Ghislaine Maxwell.

Este nuevo marco legal abrió la puerta para que el gobierno argumentara que ya no existen impedimentos para levantar órdenes de protección existentes y publicar la información

La postura del gobierno y la decisión del juez

Según la moción presentada, "Estados Unidos busca revelar los materiales del gran jurado y levantar cualquier orden de protección preexistente". El juez federal Rodney Smith estuvo de acuerdo y concedió la solicitud.

Hasta ahora, cada intento del gobierno había sido bloqueado por los tribunales, que señalaban que no se cumplían las excepciones legales que permiten divulgar este tipo de documentos, generalmente protegidos para resguardar la identidad de víctimas y testigos.

La publicación de las transcripciones podría ofrecer nuevas pistas sobre el funcionamiento interno de la red de explotación sexual liderada por Epstein, quien murió en prisión en 2019. También podría arrojar luz sobre figuras involucradas en la investigación o sobre fallos del sistema que permitieron que operara durante años.

Aunque Trump ahora tiene la facultad legal de liberar una gran cantidad de documentos relacionados con el caso, hasta el momento se ha negado a hacerlo. Esa resistencia ha generado tensiones con parte de su propia base política, que lleva años exigiendo transparencia total

La orden del juez no establece una fecha exacta para la publicación de las transcripciones.

Antes de hacerse públicas, deberán pasar por un proceso de redacciones obligatorias, que eliminarán información sensible o datos que puedan poner en riesgo a víctimas y testigos.

El público queda ahora a la expectativa de cuánto material se hará visible y si estas revelaciones modificarán la comprensión del caso Epstein, uno de los episodios judiciales más polémicos y opacos de las últimas décadas.