Este sábado 29 de noviembre, el Toluca recibió al FC Juárez en el estadio Nemesio Diez para disputar el duelo de vuelta de los Cuartos de Final del Apertura 2025, una serie que terminó por resolverse con oficio más que con espectáculo.
El conjunto mexiquense llegaba con la ventaja mínima obtenida en la Ida, además de su mejor posición en la tabla general, por lo que no tenía la obligación de proponer el partido. Su misión era clara: conservar la ventaja virtual o aprovechar la necesidad de los Bravos para sentenciar la eliminatoria.
Los Diablos cumplieron el objetivo. El empate 0-0 en casa fue suficiente para asegurar su clasificación a las Semifinales con un marcador global de 2-1.

En el terreno de juego, tanto Toluca como Juárez quedaron a deber. El encuentro careció de emociones y oportunidades claras; los rojos generaron algunas aproximaciones, aunque sin precisión frente al arco rival, mientras que los Bravos se marcharon del Infierno sin realizar un solo disparo a puerta.
Pese a la falta de goles, el resultado final favoreció a los escarlatas, que ahora esperan rival para la siguiente fase del torneo.