La Fiscalía General del Estado (FGE), obtuvo la vinculación a proceso en contra de Juan "N", Miguel "N" y Manuel "N" como responsables del delito de homicidio en agravio de Mateo Aguilar Sánchez en el municipio de Chilón, los responsables, ya se encuentran recluidos en el Centro de Reinserción Social número 16, "El Encino"